CTRI ACHIEVE

What We Offer – Why Choose CTRI – How Private Training Works – Trainers – Contact Us

Voir cette page en Francais

French training and resources, led by bilingual facilitators

We provide trauma-informed training and resources that will increase your team’s empathy, understanding, and skills for supporting people affected by trauma, grief, and more.

Contact our Director of Training

What We Offer

On-Demand Training

On-demand workshops are recordings of our live virtual workshops. They’re available in an online video format that you can access at any time and complete on your schedule.

Our Trauma-Informed Care on-demand workshop is the only topic we currently have available in French, but we are working on expanding our library to include more topics.

On-Demand Training
Purchase Now

Private Training

CTRI offers both in-person and live -virtual training for groups. Participants can actively engage with the trainer and each other throughout each session for a collaborative learning experience.
Below are the topics we have available in French. If you’re interested in a different topic, let us know! We can provide you with a quote to have any one of our other 60+ training topics translated.

 

  • Crisis Response Planning
  • De-escalating Potentially Violent Situations
  • Mental Health Concerns in Children and Youth
  • Online Counselling Strategies
  • Suicide Intervention Skills
  • Trauma-Informed Care
  • Vicarious Trauma

 

Private Training
How Private Training Works

Resource Manuals

We have numerous resource manuals available in French. Our informative and easy-to-follow manuals contain 35 to 70 pages of practical and helpful material. They are available in PDF or print format. Click on the manual titles for more information and to order.

Resource Manuals

Book

The authors of this book envision a world where everyone is trauma-informed. Given the amount of time people spend at work, embracing trauma-informed principles in our organizations is a crucial step towards bringing about this reality. Five key principles that trauma-informed workplaces embody are presented and questions for reflection follow each of them. The accessibility of this book and the reflection questions make it an ideal resource for teams to review and discuss together.

Book
Order Now
Left arrow icon Right arrow icon

Why Choose CTRI?

 

  • CTRI envision’s a world where everyone is trauma-informed.
  • We offer over 60 different workshop topics that can be customized to meet your unique needs.
  • We have facilitators who are not only specialists in their fields but are also engaging speakers who are passionate about and dedicated to our purpose.
  • We are approved by a variety of licensing boards, professional colleges, and associations to provide Continuing Education Credits.
  • Our workshops include group discussions, personal reflection, skills practice, presentation, videos, and are: Accessible, Applicable, Engaging, Interactive, and Practical.

 

 

Contact us Now

What People Are Saying

Both trainers were excellent – they took our input on the case studies to make the training that much more relevant. Interaction was very good. One trainer also broke up the day with quick interactive activities and stretching, which we really enjoyed.

-Kim Lamont, Administrative Officer, Restorative Services, Professional Conduct and Culture, National Defence, Government of Canada

How Private Training Works

Orange icon of speaking bubble with stars and lines.

Step 1

Contact us!

We’ll talk so we can understand your needs, and connect you with a facilitator and training topic that works for you.

Orange icon of a gear.

Step 2

Customize!

You’ll talk with the trainer so they can better understand your organization’s goals.

Orange icon of 5 hands reaching together.

Step 3

Learn new skills!

The training will happen when and where it works for your team! They will leave the training equipped with new practical skills.

Start Today

Contact us to start your private training journey.

Learn More
Meet some of our

Bilingual Trainers

Jocelyne Lalonde

M.Sc., PHEc
Read Bio

Nicole Deagle

MSW, RSW
Read Bio

Melanie Bazin

MSW, RSW
Read Bio

Catherine Gareau-Blanchard

MSW
Read Bio

Sarah Cloutier

MSW, RSW
Read Bio

For More Information

Still have questions? Fill out this form and we will get back to you soon.

CTRI Does Not Provide Crisis Counselling. If you are in crisis, please call or text the number 988 to receive immediate support. This suicide and crisis helpline works in both Canada and the United States.

Headshot photo of Melanie Bazin, Director of Training at CTRI Crisis and Trauma Resource Institute

Melanie Bazin

Bilingual – French and English
Director of Indigenous Services
[email protected]
204-452-9199 ext. 101